お悔やみ文例集・マナー集：お供え造花 telefloral

お悔やみの文例集･マナー集

供花をお贈りするときに、お花に添える「お悔やみ状」。「お悔やみ状」を書く際のご参考のために、ここに簡単なお悔み文の例と、気をつけるべき代表的なタブーを集めました。

お悔やみ状とは

さまざまな事情で通夜や葬儀に出席できないことがあります。そんなときに哀悼の意をこめて出すのが、お悔やみ状です。便箋２枚以上の手紙は、不幸が重なるのを連想させるので避けて、１枚で簡潔にまとめましょう。また、筆記具は、ボールペンは不向きで、筆ペンか万年筆、水性インクのペンを使うとよいでしょう。

お悔やみの文例集

《遠方のため、病気のための欠席》

　※遠方のため、病気のため、介護のためなどは、理由を明示してもよい

例文１　

　このたび、○○様ご逝去の悲報に接し、悲しみにたえません。残されたご家族のお気持ちをお察し申し上げます。本来ならば葬儀に参列して、ご霊前にごあいさつを申し上げたいところでございますが、あいにく遠方ゆえそれもかなわず、とり急ぎ書中にて失礼させていただきます。

○○様のご冥福を心よりお祈り申し上げます。

例文2　

　突然の訃報を受け、まだ信じられない想いでおります。ご家族の皆様のご胸中を察するに余りあります。さっそくご葬儀に伺いお見送りいたしたいのですが、あいにく現在療養中のため、断念する失礼をお許しください。ご霊前にお供えいただきたく、心ばかりのお花を送らせていただきました。

とり急ぎ、書中にて心よりご冥福をお祈り申し上げます。

《仕事や所用のため欠席》

　　※仕事や所要のためなどは、失礼に当たるので理由を具体的に説明しない方がよい

例文3　

　○○様ご逝去の悲報に接し、心よりお悔やみ申し上げます。ご家族の心中をお察しいたします。

　本来ならば､ご葬儀に参列し、ご焼香させていただくところ、よんどころない事情で伺えません。失礼のほどご容赦ください。ご霊前にお供えいただきたく、ささやかな気持ちを送らせていただきます。

　謹んでご冥福をお祈り申し上げます。

例文4　

　○○様のご訃報に接し、心よりお悔やみを申し上げます。ご家族の皆様のご無念はいかばかりかと拝察いたします。お伺いして直接お悔やみを申し上げるべきところ、どうしても都合がつかず、参上がかないません。心ばかりのものでございますが、お花を送らさせていただきました。ご霊前にお供えいただければ幸いと存じます。

　謹んでご冥福をお祈り申し上げます。

《喪中欠礼状で不幸を初めて知ったとき》

　　　※今まで不幸を知らずにいた失礼をわびる言葉を入れた方がよい

例文5　

　○○様ご逝去とのこと、ごあいさつをいただき驚きました。お悔やみも申し上げないまま今日にいたり、たいへん失礼いたしました。

　あらためて心よりご冥福をお祈り申し上げます。

　○○様のご霊前にお供えいただきたく、心ばかりのお花をお送りさせていただきます。

　お寂しい年の暮れとは存じますが、なにとぞご自愛のほどをお祈りいたします。

例文6

　このたびはご丁寧なご挨拶をいただきまして恐れ入ります。今日までお悔やみも申し上げず失礼いたしました。

　ご服喪中につき、年頭のご祝詞を控えさせていただきます。

　○○様がお亡くなりになり、皆様さぞやお力落としのことと拝察いたしますが、どうかお気持ちを強くお持ちください。心ばかりのものでございますが、お花をお送りいたします。ご仏前にお供えくださいますよう、お願い申し上げます。

　寒さ厳しき折から、ご一同様ご自愛あそばされますよう、心よりお祈り申し上げます。

例文7

　本日、年賀欠礼のお知らせをいただき、たいへん驚いております。

○○様ご逝去のこと今日まで存じませず、お悔やみも申し上げず失礼いたしました。

遅ればせながら、謹んでご冥福をお祈り申し上げますとともに、勝手ながら、お花を送らせていただきました。ご仏前にお供えいただければ幸いです。

ご家族の皆様にはさぞお力落としのことと拝察申し上げますが、どうかお心を強くお持ちになりますよう、心からお祈り申し上げます。

忌み言葉

　お悔やみ文状では、不幸のくりかえしを連想させる〝重ね言葉〟と不幸を直接的にあらわす言葉は避けましょう。〝忌み言葉〟と呼ばれ縁起の悪いものとされています。もちろん葬儀のときにも使ってはいけません。

×重ね言葉

ますます　重ね重ね　いよいよ　まだまだ　くれぐれも　追って　再三　再び

返す返す　続く

×不幸を直接的にあらわす言葉

死　四　死亡　死去　迷う　浮かばれない　長引く　苦しむ　苦　九

　こういった忌み言葉は、以下のように言い換えることができます。

　　×まだまだ長生きして→○もっと長生きして

　　×くれぐれもお体をご自愛ください→○どうぞお体をご自愛ください

　　×※さんの死去をうかがい→○※さんのご逝去（ご他界･ご永眠）をうかがい

仏教用語とNGワード

「ご冥福」「供養」「成仏」「往生」「彼岸」「法要」「合掌」などは、仏教用語なので、キリスト教式や神式など、仏式以外のお悔やみ状・葬儀では使ってはいけません。また、キリスト教では、死は終わりではなく、神の元へと召されることなので、「悲報」や「悲嘆」「哀悼の意」など悲しみの表現は避けて、「安らかな眠りをお祈りいたします」とした方が無難です。

↑ページトップへ